À l'heure de la surpêche et de l'inquiétude grandissante face à l'avenir des océans, ce film raconte l'histoire d'un des principaux témoins et acteurs des premières grandes explorations sous-marines. Une aventure qui a commencé il y a à peine 60 ans. Premier océanaute au monde, premier homme ayant vécu sous la mer, Capitaine de La Calypso et fidèle second du Commandant Cousteau, Albert Falco est aujourd'hui âgé de 85 ans. À travers ses carnets de bords, ses rencontres, ses photos et films personnels, il nous raconte la grande Histoire de l'exploration sous-marine, nous fait partager sa passion pour la mer et son indéfectible combat pour la préserver.

At a time of overfishing and of growing concern about the future of the oceans, this film tells the story of one of the key witnesses and participants of the first major underwater explorations. A lifetime's adventure that only began 60 years ago. The first man to explore the undersea world, Captain of the Calypso and Cousteau's loyal second-in-command, Albert Falco is now 85 years old. Through his diaries, his encounters, photos and movies, he tells us of the great history of underwater exploration, shares his passion for the sea and confirms his unwavering fight to preserve it.