film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Polluting Paradise
© Corazon International
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Fatih Akin

IMAGE

Hervé Dieu, Bünyamin Seyrekbasan

SON

Felix Roggel

MONTAGE

Andrew Bird

MUSIQUE ORIGINALE

Alexander Hacke

PRODUCTION / DIFFUSION

Corazon International GMBH & Co KG

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Pyramide Films, ADAV, Pyramide Films, Universciné

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Turquie, Allemagne | 2012 | 98 minutes
  • Un film de Fatih Akin

En 2006, Fatih Akin tourne la scène finale de son film De l’autre côté à Camburnu, village natal de ses grands-parents au nord-est de la Turquie, où les habitants vivent depuis des générations de la pêche et de la culture du thé, au plus près de la nature. Il entend alors parler d’une catastrophe écologique qui menace le village : un projet de décharge construit dans un mépris total de l’environnement et contre lequel s’élèvent le maire et les habitants. Il décide de lutter avec ses propres moyens.
Pendant plus de cinq ans, il filme le combat du petit village contre les puissantes institutions et témoigne des catastrophes inéluctables qui frappent le paradis perdu : l’air est infecté, la nappe phréatique contaminée, des nuées d’oiseaux et des chiens errants assiègent le village. Pourtant, chaque jour, des tonnes d’ordures sont encore apportées à la décharge… Le film est à la fois un portrait remarquable de la population turque des campagnes, et un émouvant plaidoyer pour le courage civique.

Camburnu is a small mountain village in northeastern Turkey. Thanks to the Black Sea’s mild and humid climate, the villagers have lived for generations off tea cultivation and fishing in harmony with the nature surrounding them. But this idyllic environment is threatened by the government’s decision ten years ago to build a garbage landfill directly above the village. Despite protests by the mayor and the villagers, a waste facility has been built that does not comply with the most important security and building standards and since then has continued to pollute the environment through accidents and disasters. The air is polluted, the ground water is contaminated, the annual rains flush the waste down the slopes, and flocks of birds and stray dogs have besieged the village. The tea growers, whose plantations lie beneath the landfill, have lost their livelihood. The consequences are devastating and clearly evident for everyone to see and yet tons of waste continues to be dumped in the landfill every day.

Sortie en salles
  • Le 29 Mai 2013
Distinctions