film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
La Dernière Sortie
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Le film se déroule à Ouessant, une île au large de la Bretagne, aux abords dangereux pour la navigation en raison des forts courants et des rochers qui affleurent. Il raconte l'histoire du "Patron François Morin", le canot de sauvetage de l'île, conçu pour porter secours aux marins en détresse et transporter les malades ou les blessés vers le continent. C'est aussi un hommage au courage des marins bénévoles qui risquent leurs vies à chaque sortie. Après 35 ans de service et des centaines de vies sauvées, le vieux canot doit céder la place à un autre bateau plus moderne. Mais les sauveteurs et les habitants de l'île d'Ouessant lui restent attachés et ne veulent plus s'en séparer...

This film takes place on an island off the Brittany coast : the island of Ouessant, whose treacherous currents and hull-ripping rocks have claimed hundreds of ships since the beginning of the century. It tells the story of the "Skipper François Morin", the islanders' lifeboat, designed to rescue seafarers in distress and carry the sick and wounded to the continent. It is also a tribute to the bravery of the island's volunteer rescue crew, who risk their lives every time they respond to a call. After 35 years of service and hundreds of lives saved, the old lifeboat must make way for a new, more modern vessel. But the islanders and crew are attached to the boat, and don't want to see her go...