film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Hokej
Hockey sur glace
© WFO (Wytwornia Filmow Oswiatowych)
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Bogdan Dziworski

IMAGE

Ryszard Lenczewski, Krzysztof Ptak

SON

Jan Freda

MONTAGE

Agnieszka Bojanowska

PRODUCTION / DIFFUSION

WFO - Wytwornia Filmow Oswiatowych

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

WFO - Wytwornia Filmow Oswiatowych

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Un documentaire sur le championnat mondial de hockey sur glace de Katowice. Grâce à une étonnante technique cinématographique, nous sommes plongés dans la chorégraphie des actions, admiratifs devant la vitesse, la maîtrise et la pugnacité des athlètes. La brutalité croissante de la compétition s’impose peu à peu à nous. Le cinéaste mêle les séquences de la compétition avec des images d'enfants s'entraînant à l'école de hockey sur glace. Ce contrepoint apporte un sens complémentaire au film, le transformant en une méditation sur la violence des adultes.

Documentary about the Ice Hockey World Championship in Katowice. Thanks to the astonishing camera work we are plunged into the choreography of the actions and we can admire the athletes speed, technique and will to fight. At the same time we feel disturbed by the growing brutality of the competition. The editing mixes up the adult sport contest sequences with images of the children from Ice Hockey School: this counterpoint brings additional sense to the film making it a meditation on adult violence.

Thématique