film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Gais Gay Games
© Alibi Productions
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Françoise Romand

PRODUCTION / DIFFUSION

Alibi Productions

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Alibi Productions, ADAV, Lowave, Alibi Productions

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Les Gay Games sont ouverts à tous sans qualification préalable, sans critère d'âge ou de profession. Ces compétitions "hors normes" préfigurent l'avenir d'un monde sportif se tenant au plus près des valeurs de fraternité et de respect des différences. Venus de tous les horizons, des femmes et des hommes, 10 000 participants, se retrouvent en août 2010 à Cologne pour les Jeux "Olympiques" Gays. Françoise Romand les filme avec humour et tendresse tandis que se dévoilent leurs désirs et leurs doutes.

The Gay Games are open to everyone, with no entrance requirements of age, level or occupation. These games, without the customary rules, anticipate the future of an athletic world committed firmly to values of comradeship and respect for differences. Men and women from all over, 10,000 participants, gather for the Gay "Olympic" Games in Köln, Germany. With humor and tenderness Françoise Romand films them as they reveal their desires and their doubts.