film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Le Néon et le Goudron - 1/ Le Temps immuable - 2/ Le Temps perturbé
© Les Productions de la lanterne
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Denys Piningre

IMAGE

Denys Piningre

SON

Denys Piningre

MONTAGE

Françoise Mrozielski, Gérard Paroldi

MUSIQUE ORIGINALE

Gilles Patrat

PRODUCTION / DIFFUSION

CFI (Canal France international), Les Productions de la Lanterne, Sahelis productions, Cinaps TV

PARTICIPATION

CNC. COSIP

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Les Productions de la Lanterne, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Distributeur(s) :

    Les Productions de la Lanterne

  • Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
    En savoir plus

Sindou, gros village enclavé au sud-ouest du Burkina-Faso et protégé par ses "pics", montagne sacrée, vit dans l'attente de l'arrivée du courant électrique et peut-être aussi de la route goudronnée qui le reliera au reste du monde. Le film (tourné en sept séjours de décembre 2004 à janvier 2012) prend prétexte de cette attente pour dresser un portrait du village, de ses activités, de ses habitants, de ses traditions et interroge le sens du mot "progrès", entre temps immuable et temps perturbé.

The film leads us to Sindou, a village in south-western Burkina-Faso cut off from everythng by the bush, a place that time has forgotten, protected by sacred mountain since it was first settled 500 years ago. Bur the people are waiting the trappings of modernity, including electricity, a hard surface road, television, cell-phone... Their expectations in this place where ancestral knowledge and traditions are strong gives us a chance to examine the meaning of progress, somewhere midway between unchanging and perturbed time...

Distinctions