Hana vient tout juste d’avoir dix-huit ans. Elle vit au Caire et a participé à la Révolution dès le premier jour, le 25 janvier 2011. Elle cherche, avec la grande spontanéité qui la caractérise et le regard neuf d’une jeune fille qui découvre l’engagement politique, un moyen de s’impliquer activement dans un changement en profondeur du pays. Dans sa famille, au sein d’un nouveau parti politique, dans son groupe d’amis avec qui elle crée un journal, ou encore dans la rue à la rencontre d’autres Égyptiens, elle essaie de trouver une place pour faire entendre sa voix.

Hana has just turned eighteen. She lives in Cairo and participated in the Revolution from the first day, January 25, 2011. With the great spontaneity that characterises her and the new eyes of a young woman discovering political engagement, she tries to find a way to become actively involved in a fundamental change in her country. In her family, amid a new political party, with her band of friends with whom she has created a paper, or again in the streets encountering other Egyptians, she tries to find a place to make her voice heard.