film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Souvenirs d'une étoile
© Collectif BKE
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Thomas Coispel

IMAGE

Grégory Combes

SON

Elvina Attali

MONTAGE

Nicolas Jalu

PRODUCTION / DIFFUSION

Collectif BKE, Télessonne

PARTICIPATION

CNC. COSIP, Conseil général de l'Essonne

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Collectif BKE, ADAV, La Maison du doc

ISAN : ISAN 0000-0003-624C-0000-5-0000-0000-M
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

À Juvisy-sur-Orge, dans l’Essonne, les automobilistes passent devant un étrange bâtiment sur le bord de la Nationale 7 qui détourne leur regard un instant, mais ne les arrête pas. Pourtant, cet édifice imposant fit la gloire internationale de Juvisy jusque dans l’entre-deux-guerres. Il s’agit de l’Observatoire de Camille Flammarion (1842-1925), grand astronome de son temps, désormais illustre inconnu. Faire sortir l’astronome de l’oubli, et redonner vie à son observatoire, telle est la mission que se sont donnés les Amis de Flammarion. Gérard, Évelyne, Laurent, et les autres nous entraînent pour un voyage à travers le temps, guidé par la lumière des étoiles.

In the suburbs of Paris, on the edge of a long road leading to the big city, motorists pass a strange building which diverts their gaze for a moment, but do not stop them. However, this imposing building made Juvisy internationaly famous between the two world wars. It is the Observatory Camille Flammarion (1842-1925), great astronomer of his time, now almost totaly unknown. Bring out the astronomer from oblivion, and revive his observatory, this is the mission that the Friends of Flammarion gave themselves. Gerard, Evelyne Laurent, and others train us for a journey through time, guided by the light of the stars.

Thématique