"Film-essai polymorphe et subversif qui dresse un portrait critique, ironique et féroce de la jeunesse chilienne. La société des années 1970 sous Allende y apparaît comme un monde cloisonné entre bourgeois et prolétaires, riches et pauvres, partisans de droite et de gauche. La première de ce film, prévue le 11 Septembre 1973, n’eut jamais lieu."
(Federico Rossin, Cinéma du Réel 2013)

"A polymorphic, subversive film-essay that paints a critical, ironic and scathing portrait of Chilean youth. Society in the 1970s under Allende seems like a siloed world with rifts between the middle and working classes, the rich and poor, left-wing and right-wing supporters. The film’s premiere, planned for 11 September 1973, never happened."
(Federico Rossin, Cinéma du Réel 2013)