Un kiosque à la sortie du métro La Chapelle à Paris se transforme en petite tribune, où les conversations s’animent grâce à l’engagement des kiosquiers, Denis et Hanane. Les battements de l’ailleurs, comme les révolutions dans les pays arabes, résonnent ici plus fort que dans d’autres quartiers. Le quartier se met à exister. Les habitants s’installent peu à peu dans l’espace public, certains prennent part au film et se mettent en scène.