film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
En vérité, je vous le dis - Conversation avec Robert Guédiguian
In Truth, I Say into You - Conversation with Robert Guédiguian
© Agat films & Cie
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Richard Copans

IMAGE

Julien Cloquet

SON

Julien Cloquet

MONTAGE

Nicolas Milteau

PRODUCTION / DIFFUSION

Agat Films & Cie

PARTICIPATION

Angoa-Agicoa, CNC. COSIP, Procirep, Région Provence-Alpes-Côte d'Azur

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Playtime, La Maison du doc, Blaq out

ISAN : ISAN 0000-0003-7611-0000-I-0000-0000-K
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

C’est un récit simple, l’histoire d’un homme qui fait des films, l’histoire d’un homme qui cherche à raconter son territoire, sa famille, ses amis. C’est l’histoire d’un homme qui pense que la grande Histoire, par force, s’inscrit dans les histoires de chacun. Je voulais raconter le cinéma et le cinéaste, saisir tout son trajet à bras le corps. Eviter l’anecdote mais raconter Robert dans la grande Histoire. Comme les héros de ses films. Et je savais qu’en lui posant les questions que je me pose, il me parlerait de son cinéma. Bien que nous nous soyons rarement croisés, nos chemins étaient parallèles, nos interrogations communes. Encore faut-il le faire parler. Mais ça c’est facile.

This is a sample tale, the story of a man who makes films, the story of a man who seeks to talk about his background, his family and his friends. It's the story of a man who believes that History necessarily leaves its mark on the story of each and every one of us. I wanted to talk about the films and the filmmaker, get a hold on his path through life. Avoid simple illustration but talk about Robert against the backdrop of History. Like the heroes of his films. And I knew that by asking him the question that i ask myself , he would talk to me about his work. Even though we have rarely met, our paths were parallel and our interrogations mutual. I just had to get him to talk. But that's the easy part.

Thématique