film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Au fil de l'électricité
© Zaradoc Films
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Le Congo Brazzaville : une réalité, celle des coupures quotidiennes d’électricité. Un quartier sans cesse dans le noir, le mien. Après plusieurs années passées à l’étranger, je vais replonger dans cette réalité. Des réfrigérateurs, des machines arrêtées, des téléviseurs à jamais éteints, des centaines de mètres à parcourir pour laisser le téléphone portable à la "charge". La nuit, les rares lampadaires alimentés sont investis par une foule d’étudiants qui révisent leurs cours. C’est durant ces grandes parenthèses de vie que je me plonge dans cet univers.

Congo Brazzaville: a reality, the daily power cuts. A neighborhood constantly in the dark mine. After several years abroad, I'll dive into this reality. Refrigerators, machines stopped, televisions never extinguished, hundreds of yards to go to leave the cell phone at the "load." At night, the few lamps supplied are invested by a crowd of students who review their progress. It was during these large parentheses life that I immerse myself in this world.