film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Le Passage
© L'Image d'après
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Distributeur(s) :

    L' Image d'après

  • Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
    En savoir plus

Dans une minuscule guérite aux abords d'une voie ferrée, une femme observe la vie qui passe, le mouvement des choses, le temps qui change - puis tourne des manivelles lorsque le train passe. Bientôt, le passage à niveau sera automatisé. Elle devra quitter ce lieu qu'elle s'est approprié au fil de nombreuses années. Le film propose une traversée de ces longs mois d'attente.

A crossing keeper works in a small signal box, in the depths of a good residential area. She is here for many years. From this place, she's looking at life, regular movements, time which changes. The level crossing will be automated soon. The doubtfulness mades the habit fragile. Wait is transformed.

Distinctions