film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
La Frontière intérieure
© Atelier Limo
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Simon Brunel, Nicolas Pannetier

PRODUCTION / DIFFUSION

Atelier Limo

PARTICIPATION

Scam - Brouillon d'un rêve

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Atelier Limo

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Le film "La frontière intérieure" est un documentaire qui parcourt la frontière intérieure de l´Europe à travers la mémoire de sept frontaliers qu'a priori tout sépare. Si les signes physiques de la frontière tendent à disparaître, la frontière des cœurs, elle, survit, vingt années après la chute du rideau de fer. Ils ne sont pas voisins. Les plus proches habitent à 100 km les uns des autres, les plus éloignés à plus de 1000 km. Olaf, Zbigniew, Vaclav, Vanda, Sandor, Rosa et Marinka sont de sept nationalités différentes et ont des parcours hétéroclites : un policier, un commerçant, un garde-chasse, une institutrice, un ancien militaire, une retraitée, une chef d'agence de voyage. Tantôt drôles, graves, pensifs, ils nous racontent à leur manière l‘histoire qui est la leur. Alors que tout semble les séparer, ces sept personnes ont pourtant quelque chose en commun : la frontière intérieure. La frontière intérieure est cette ligne de 3000 km au cœur de l‘Europe courant de la mer Baltique à la mer Adriatique séparant l'Europe des 15 et celles des 25. La frontière intérieure, c‘est aussi celle qui reste dans la mémoire des gens. Cette mémoire qui subsiste malgré l‘arrêt des contrôles le 21 décembre 2007, malgré la disparition progressive des postes et le démontage des barrières

This documentary film, "The Barriers Within“ (La frontière intérieure) travels all the way along the inner frontier of Europe, through the recollections of frontier locals who, at first sight, everything separates. Although the physical signs of the border tend to disappear, still the border of hearts survives, 20 years after the fall of the Iron Curtain. They aren't neighbours. The nearest live 100 km away from each other, the furthest, more than 1000 km apart. Olaf, Zbigniew, Vaclav, Vanda, Sandor, Rosa and Marinka all have different nationalities and varied experiences: a policeman, a shopkeeper, a hunter, a teacher, a former serviceman, a pensioner, a travel agency manager. At times funny, solemn or thoughtful, these people describe their own story in their own words. They appear to have nothing in common, and yet they do: The Barriers Within. The Barriers Within, a 3,000 km long line in the heart of Europe extending from the Baltic Sea to the Adriatic Sea, separating the EU-15 from the EU-25. And the barriers that live on in people's memory, a memory that remains despite the closing of border controls on 21st December 2007, and the dismantling of the posts and barriers