Sur fond de crise, dans le bassin sidérurgique liégeois, cinq travailleurs appartenant à quatre générations différentes, égrènent le temps, tout au long des saisons de la vie. Cinq personnages, cinq destinées en prise avec le temps des saisons et le temps à vivre, avec les solstices qui mènent du chômage au travail et du travail à la pension, et avec ces rythmes lancinants de la semaine et du week-end, des heures de travail et du temps libre, ce temps d'inertie et de violence où pourront enfin s'exprimer librement les désirs, les pulsions et les fantasmes de chacun.

Against the background of economic depression, in the steel basin of Liège, five workers belonging to four different generations count the time going by all along the seasons of life. Five characters, five destinies caught up in the time of seasons, and the time to live, with solstices leading from unemployment to work, from work to retirement, to the pulsating rhythm of weeks and week-ends, working hours and free time, a time of inertia and violence when finally each one can freely express their desires, their impulses, their fantasies.