film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Au nom du frère
In the Name of the Brother
© Le Moindre Geste Production
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Youssef Ait Mansour

PRODUCTION / DIFFUSION

Le Moindre Geste Production, 2M TV Maroc

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Le Moindre Geste Production

ISAN : ISAN 0000-0005-163A-0000-P-0000-0000-0
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Mon frère Mostapha a disparu pendant un an, il a coupé tout contact avec nous, sa famille. Nous vivions alors dans la peur et la détresse. Un soir, après sa longue absence, ma mère a reçu un appel téléphonique. Il s’était installé à Madrasa Nahlia, une école coranique et d’enseignements religieux situés dans la montagne, à 90 kilomètres de Marrakech. Nous sommes partis à sa rencontre, ma mère et moi. Ainsi, à partir d’une lettre, adressée à mon frère, qui évoque son absence mais aussi nos souvenirs d’enfance, j’observe sa vie actuelle et relate la simplicité, l’austérité et la sérénité du lieu qu’il a choisi comme sa nouvelle demeure.

My younger brother Mustapha disappeared for almost one year. He cut any contact with us, his family. We lived then in fear and distress. One evening, after his long absence, my mother received a phone call. He had settled down in the Madrasa Nahlia, a Koranic school of religious teaching in the mountains, 90 km from Marrakesh. We went to meet him, my mother and I. Through a monologue in the form of a letter, from me to my brother, I will tell our story, evoking his absence whilst capturing childhood memories. I will listen to him for the first time and observe the simplicity, austerity and serenity of the Madrasa Nahlia.