film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Jeudi Soir Dimanche Matin - JSDM
© Point du Jour
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

En une génération, l'alcool est devenu le moyen d'une défonce radicale pour une partie de la jeunesse. Dans le grand Ouest, 60 % des jeunes de 17 ans disent avoir consommé une quantité notable d'alcool le mois précédent. L'alcool, comme un commutateur sur off, abolit la réalité. Quel est ce réel dont il faut tourner le bouton ? Dans le cadre d'un atelier documentaire, quelques filles et garçons filment des moments de leur vie. Une histoire de découverte et de rencontre avec soi-même.

In the course of one generation, alcohol has become the way to get high for a significant proportion of today’s youth population. In Western France, 60% of 17 year olds say they consumed a large amount of alcohol in the previous month. Alcohol, like an off switch, gets rid of reality. What is it about reality that makes them flick the switch? In this documentary workshop, a group of girls and boys film moments from their lives. This is a journey of self-discovery, and self-interrogation.

Thématique
Distinctions