film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Le cinéma fait le mur
The Wall On Screen
© Association Génération Vidéo
1/2
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Dans la nuit du 12 au 13 août 1961, la RDA fait ériger un mur qui sépare Berlin en deux. Très vite, à l'ouest comme à l'est, le cinéma s'empare du sujet. Des deux côtés, espions, fugitifs, passeurs, agents de la Stasi se mènent une guerre froide qui inspire scénaristes et réalisateurs. Illustré par de nombreux extraits de films et ponctué de témoignages d'acteurs et de réalisateurs, ce documentaire raconte l'histoire croisée du Mur et du cinéma allemand. 

On the night of 12-13 August 1961, the GDR erected a wall that separated Berlin in two. Very quickly, the cinema takes hold of the subject. In the West as in the East, spies, fugitives, smugglers, agents of the Stasi are waging a cold war that inspires writers and directors ... Illustrated by numerous film extracts and punctuated by testimonials from actors and directors, film tells the crossed story of the Wall and German cinema.

Distinctions