film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Ramallah
© Films de Force majeure
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Ramallah, capitale administrative des territoires palestiniens. Les clichés, média aidant, y abondent. Flavie Pinatel en prend le contrepoint pour en tirer un portrait au quotidien, sans drame. Et se dévoilent à nous une ville et ses contradictions : drôlerie de ses habitants, artisanat traditionnel qui côtoie une vie nocturne intense où la jeunesse sort et s’amuse. Dans cette ville à l’activité permanente, trace est gardée de son récent passé de village pastoral. Une ville du 21e siècle tendue entre deux mondes. (Nicolas Féodoroff, FIDMarseille 2014)

Ramallah, administrative capital of the Palestinian territories. Media-aided clichés abound. Flavie Pinatel takes up the counterpoint to shoot an everyday portrait without drama. She unveils a city and its contradictions: the humour of the inhabitants, traditional crafts that rub shoulders with an intense nightlife when the youth go out and have fun. In this city in a permanent state of activity, a trace remains of its recent past as a pastoral village. It is a 21st century city pulled between two worlds. (Nicolas Féodoroff, FIDMarseille 2014)

Distinctions