film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Être vivant
© Bathysphère productions
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Emmanuel Gras

IMAGE

Emmanuel Gras

SON

Manuel Vidal

MONTAGE

Karen Benainous

PRODUCTION / DIFFUSION

ARTE France, Bathysphère Productions

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Bathysphère Productions, Agence du court métrage, ADAV, La Maison du doc

ISAN : ISAN 0000-0003-5198-0000-7-0000-0000-G
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Distributeur(s) :

    Bathysphère Productions, Agence du court métrage

  • L’Agence du court métrage, association régie par la loi de 1901 et fondée en 1983, est née de la volonté de nombreux professionels (réalisateurs, producteurs, distributeurs, exploitants) de promouvoir et développer la diffusion des films courts.
  • Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
    En savoir plus
  • Film disponible à l'Adav, catalogue réservé aux établissements éducatifs et culturels.
    En savoir plus

Une voix masculine décrit avec une précision impitoyable le parcours physique et mental d’un homme se retrouvant à la rue. Derrière la dureté des mots, on devine l’empathie de celui qui est déjà passé par là. À l’image, les rues de Paris, les passants, les bancs, les recoins sombres où l’on pourrait peut-être s’abriter, le temps d’une nuit.

A male voice describes, with ruthless precision, the physical and mental journey of a man who has just become homeless. Behind the harsh words, we sense the empathy of someone who’s already been there. Images of the streets of Paris, passers-by, benches, dark corners that could be used for shelter. For one whole night.

Distinctions