C’est un film spirale, un tourbillon d’histoires emboîtées ! Avec en son centre, un drôle d’énergumène qui en parcourt toutes les strates. Au départ, en 1977, il y a l’histoire de Lucien, lycéen humilié à cause de son accent par un prof intolérant… autour de laquelle s’enroule l’histoire d’une famille, la sienne, qui revendique fièrement cet accent franco-allemand… elle-même circonscrite par l’histoire d’un pays, la Moselle, coupée en deux par une frontière invisible, fruit d’un héritage linguistique bifide et des aléas douloureux de l’Histoire récente… le tout pris dans un anneau forgé deux mille ans plus tôt, au temps des Celtes, des Romains et des Goths ! A l’arrivée, il y a un héros d’aujourd’hui, qui tourne en sens inverse dans la spirale de la fatalité, ayant érigé sa langue et son fameux accent en instrument de créativité, de mémoire et même de célébrité. Alors le film se fait fusée, danse (ronde) et promesse.