film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Waiting For August
En attendant le mois d’août
© Clin d'œil films
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Teodora Ana Mihai

IMAGE

Joachim Philippe, Mihnea Popescu

SON

Félix Blume, Bruno Schweisguth

MONTAGE

Michèle Hubinon

MUSIQUE ORIGINALE

Karim Baggili

PRODUCTION / DIFFUSION

Clin d'Œil Films

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Clin d'Œil Films

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Tandis que leur mère est partie travailler en Italie pour subvenir à leurs besoins, Georgiana, quinze ans, s'occupe de ses six frères et sœurs dans la banlieue de Bacau en Roumanie. Inspirée par sa propre douleur quant à une séparation similaire, la cinéaste brosse un portrait nuancé et tendre de ces enfants aussi courageux que forcément fragilisés par cette situation, en attendant l'été.

Georgiana Halmac, eldest daughter of her family, is turning fifteen this winter. She lives with her six siblings in a social housing condo on the outskirts of Bacau (Romania). Their mother Liliana, an economic migrant in Torino, will not be back till the summer. During mother’s absence, Georgiana is catapulted to the role of new head of the family. Her adolescence is brutally cut short, when she becomes responsible for her brothers and sisters. Caught between puberty and responsibilities, she moves ahead improvising. Phone conversations with her mom are her only guidelines. Intimate scenes from the daily life of Georgiana and her siblings will show us — uncensored, in fly-on-the-wall style — how real events are experienced and interpreted with great imagination by these children. One is bound to be amazed by their great ingenuity, while also realizing how fragile their daily balance is.

À propos du film
Distinctions