film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Assessment
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Monsieur Strässle a percuté un mur de plein fouet avec sa moto. Madame Speck a développé une tumeur au cerveau et son mari l’a quittée. Monsieur Nimani souffre de dépressions depuis la guerre en Yougoslavie. Tous sont tributaires de l’aide financière de l’Etat suisse. Leur situation est évaluée dans le cadre d’un assessment organisé par les assurances sociales et le service social. En l’espace d’une heure est établi un plan d’intégration destiné à réinsérer ces personnes sur le marché du travail. Le film porte un regard derrière les coulisses de l’état social en montrant des entretiens où s’entrechoquent puissance et impuissance des experts et des personnes évaluées.

Mr. Strässle drove his motorcycle into a wall. Mrs. Speck was left by her husband after being diagnosed with a brain tumor. Mr. Nimani is suffering from depression since the war in Yugoslavia. They are all dependent on government benefits in Switzerland. In an assessment, representatives of the social insurance companies and the social services evaluate their situation. Within an hour an integration plan is devised, in order to reintegrate the person concerned into the labor market. The film looks behind the scenes of the welfare state and reveals the discussions marked by power and helplessness between experts and persons concerned.

Distinctions
  • 2014 : dokKa - Karlsruhe (Allemagne) - Sélection