film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
L'Abri
The Shelter
© Climage
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Suisse | 2014 | 101 minutes | Non spécifié
  • Un film de Fernand Melgar

Un hiver au cœur d’un hébergement d’urgence pour sans-abris à Lausanne. À la porte de ce souterrain méconnu se déroule chaque soir le même rituel d’entrée dramatique qui donne lieu à des bousculades parfois violentes. Les veilleurs ont la lourde tâche de trier les pauvres" : femmes et enfants d’abord, hommes ensuite. Alors que la capacité totale de l’abri est de 100 places, seuls 50 "élus" seront admis à l’intérieur et auront droit à un repas chaud et un lit. Les autres savent que la nuit va être longue.

A winter spent in the heart of an emergency shelter for homeless people in Lausanne. At the entrance to this hidden bunker there unfolds every night the same dramatic ritual, leading to occasionally violent confrontations. The watchmen have the difficult task of “sorting the poor”: women and children first, men later if there is room. Even if the shelter can hold 100 people, only 50 “chosen ones” will be allowed inside to receive a hot meal and a bed. The others know that the night will be a long one.

Sortie en salles
  • Le 4 Mars 2015
Distinctions