film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Toto Si Surorile Lui
Toto et ses sœurs
Toto And His Sisters
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Alexander Nanau

IMAGE

Alexander Nanau

SON

Florian Ardelean, Matthias Lempert

MONTAGE

George Cragg, Alexander Nanau, Mircea Olteanu

PRODUCTION / DIFFUSION

Strada Film, HBO Romania

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

JHR Films, Autlook Filmsales, ADAV, BPI (Bibliothèque publique d'information), JHR Films, Universciné

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Distributeur(s) :

    JHR Films, Autlook Filmsales

  • DVD en vente sur :

    JHR Films

  • Visionner sur

    Universciné

  • Film appartenant au catalogue national de films documentaires pour les bibliothèques publiques de la Bpi, en prêt et consultation gratuits dans les bibliothèques de ce réseau.
  • Film disponible à l'Adav, catalogue réservé aux établissements éducatifs et culturels.
    En savoir plus

Toto, 9 ans, vit avec ses grandes sœurs Andreea et Ana dans un quartier délabré des abords de Bucarest. Les trois enfants roms s'entassent dans une seule pièce. À 5 ans, Toto a été contraint d'assister à l'arrestation de sa mère, Siminca, par une unité spéciale de la police roumaine. Celle-ci est désormais en prison pour trafic de drogue, et les enfants sont livrés à eux-mêmes. Pour Toto et Andreea, la vie change lorsqu'ils sont finalement acceptés dans un orphelinat. Toto apprend à lire, à écrire, à rire… et se découvre une passion: la danse.
Ce documentaire d'Alexander Nanau jette un regard unique, intense et profond sur la vie d'une famille rom en marge de la société. Un drame fait de hauts et de bas, comme seule la vraie vie peut en écrire.

Together with his older sisters, Andreea and Ana, nine-year-old Toto lives in a rundown neighborhood on the outskirts of Bucharest. These three Roma children live packed awkwardly together in a single room. At the age of five, Toto watched on as his mother, Siminca, was led away by a special unit connected to the Romanian police. The three have since had to take care of themselves; their mother was locked away for dealing drugs. When finally taken in by an orphanage, the lives of Andreea and Toto suddenly change. Toto learns to read, to write, to laugh, and also discovers a new passion: Dancing. Alexander Nanau’s elegant documentary film offers us a unique, intense and deeply probing insight into the life of a Roma family living on the fringes of society. A drama full of the highs and lows that only real life can supply.

Sortie en salles
  • Le 6 Janvier 2016
Distinctions