film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Ma cité au féminin
Woman's Estate
© Gloria Films Production
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Dans une cité à la périphérie de Paris, trois jeunes femmes, Emma, Aïcha, et Fatou. Elles ne se ressemblent pas, ne sont pas de la même génération, mais elles ont en commun l’obéissance aux codes non écrits qui gouvernent la vie des filles des banlieues, sur un territoire où règnent les garçons. Elles nous font entrer dans leur quotidien, fait de multiples contradictions dans lesquelles elles sont enfermées, entre le modèle féminin imposé par le quartier, et leurs stratégies frontales ou cachées vers plus de liberté.

In this suburb of Paris, three young women Emma, (12), Aicha, (17), and Fatou, (32). Who are these girls? Through the path of woman from 12 to 60 years old, Ma cité au feminine (Woman's estate) tells the contradictions in which they're confined, between the feminine model established by the district and their actions, head-on or covered, for more emancipation. This film intends to put in perspective the status of women in suburban estates.

Distinctions
  • 2015 : Images en bibliothèques - Paris (France) - Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques