film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Nicolas et la course landaise
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Jean-Marie Bertineau

PRODUCTION / DIFFUSION

Planète, Zangra Productions

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Zangra Productions

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Les Gascons ont la course landaise chevillée au corps. Tout au long de l'été ils passent leur temps à affronter des vaches. Un sport archaïque qui consiste à éviter une vache sauvage lancée au galop dans une arène. Un art où il faut éviter la corne de "la coursière", et la faire glisser au creux des reins dans un écart majestueux. L'art de la course landaise, une véritable culture qui mobilise tout un peuple, une authentique "passion" hissée au plus haut niveau par quelques champions. Le jeune Nicolas apprend.

For the people of Gascony the "course landaise" is in the blood. Throughout the summer they spend their time confronting bulls. This is an archaic sport which consists of avoiding a galloping wild bull let loose in a ring. The art of the sport lies in avoiding the horns of the charging bull, while allowing them to slide as close as to the small of the back in a majestic swerving movement. The art of the "course landaise", a genuine tradition enthusiastically supported by an entire region, is a "passion" performed to the highest level by its champions. Nicolas is learning.