film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
My name is Gary
© Nofilm
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Frédéric Cousseau, Blandine Huk

IMAGE

Frédéric Cousseau

SON

Blandine Huk

MONTAGE

Frédéric Cousseau, Blandine Huk

PRODUCTION / DIFFUSION

Nofilm

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Nofilm, ADAV, Images de la culture (CNC)

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Distributeur(s) :

    Nofilm

  • Depuis ses origines en 1978, le fonds Images de la Culture, géré directement par le CNC depuis 1996, constitue un outil privilégié pour la diffusion de la culture audiovisuelle en France. Le catalogue totalise aujourd’hui plus de 2700 œuvres documentaires.
  • Film disponible à l'Adav, catalogue réservé aux établissements éducatifs et culturels.
    En savoir plus

Je suis née en 1906, au bord du lac Michigan, dans l’Indiana. J’étais une ville de l’acier. On m’appelait la ville magique, la ville du siècle. Mais j’étais l’un des endroits les plus ségrégués en Amérique. En 1968, j’ai eu le premier maire noir élu aux Etats-Unis. Puis, quelque chose appelé "l’envol des Blancs", et je suis devenue une ville noire. Aujourd’hui, on dit que je suis une ville fantôme. Mais je suis toujours en vie et mon nom est Gary.

I was born in 1906 on the shores of Lake Michigan, Indiana. I was a steel town. They called me the Magic City, the City of the Century. But I was one of the most segregated places in America. In 1968, I saw here the first elected US black mayor. Then, something called the “white flight” and I became a black city. Today they say that I am a ghost town. But I am still alive and my name is Gary.

Distinctions