film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Le Mythe du bunbangfay - Un rite de fertilité asiatique
The Myth of bunbangfay - an Asian festival for Rice Fertility
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Corinne Ailliot

IMAGE

Corinne Ailliot

SON

Corinne Ailliot

MONTAGE

Corinne Ailliot

PRODUCTION / DIFFUSION

Corinne Ailliot

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Corinne Ailliot, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Le mythe du bunbangfay est le conte lao-taï de création du monde du 6e mois lunaire. Chaque année dans la vallée du Mékong, on appelle la pluie pour la fertilité des rizières, en vénérant le dieu du ciel: c'est un concours de lancer de fusée. Durant ce festival, parades chatoyantes et processions burlesques défilent dans les rues; les héros tutélaires costumés illustrent le mythe fondateur de cette tradition que nous content Oncle Bunma et autres participants à l'érudition artisanale. Grand-mère Ay ponctue, tel un écho féminin à cette transmission vivante qui célèbre l'arrivée de la mousson. Ces rites et mérites cosmiques sont des métaphores universelles du principe de reproduction. Art de vivre et savoirs-faire ancestraux transcendent cet hommage. Entre documentaire et récit épique, le film décortique les croyances populaires d'un patrimoine immatériel unique.

The myth of bunbangfay tells us about the "creation" of monsoon for rice fertility in the Mekong Valley. Through the rocket festival, listen to the story and watch out how the present moment interfers with ancestral times. This documentary is an ode to sky and rain for mother Earth in Thai-Lao rural landscape.