Le faucon pèlerin a failli disparaître à la fin des années 60, victime des conséquences de l'utilisation du fameux DDT (Dichlorodiphényltrichloroéthane), pesticide ou insecticide chimique incolore utilisé pour détruire des insectes porteurs de maladies ou destructeurs de récoltes. Ce film, à travers le suivi d'un couple de faucons pèlerins, rappelle le rôle fondamental des bénévoles qui assurent discrètement la protection de ces oiseaux pendant leur nidification en Bourgogne.