AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)
IMAGE
SON
David Benejam, Aymeric Vincent De Tapol, Raphaël Hénard
MONTAGE
PRODUCTION / DIFFUSION
ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)
Marc Johnson, Agence du court métrage
ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
Distributeur(s) :
L’Agence du court métrage, association régie par la loi de 1901 et fondée en 1983, est née de la volonté de nombreux professionels (réalisateurs, producteurs, distributeurs, exploitants) de promouvoir et développer la diffusion des films courts.
France | 2014 | 15 minutes | RED 5K
Un film de Marc Johnson
Dans l’espoir de retrouver un équilibre environnemental dans la vallée du Yangtze, Shé Zuǒ Bīn, apiculteur s’ouvre à la transe et fait corps avec ses abeilles.
In the beginning there is nature. Landscape footage of the Five Dragons in the Yangtze Valley, the third-largest river in the world, a Unesco World Heritage site in the Chinese province of Chóngqìng, is coupled with views of the gigantic city of Chóngqìng, which resembles a juggernaut and dominates the valley.
The beekeeper Shé Zuŏ Bīn performs a traditional rite of spring on one of the rocks. He allows queen bees to be placed on his body who then summon worker bees. By the end, Shé Zuŏ Bīn’s body is entirely covered by bees. In a kind of trance, he stands utterly still. The buzzing of bees dominates all. He trusts the bees completely, and for a moment they lose all that is dangerous, terrifying. They are a protective shield.
Thématique
À propos du film
Distinctions
- 2016 : Festival Internacional de Cine de las Palmas de Gran Canaria - Las Palmas de Gran Canaria (Canaries (îles)) - Grand prix du Jury, meilleur court-métrage
- 2015 : Athens Film and Video Festival - Athens (États-Unis) - Experimental Section - 3e Prix
- 2015 : Festival international du film de Berlin - Berlinale - Berlin (Allemagne) - Compétition Courts Métrages