film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Quiet Zone
Ondes et Silence

Deux femmes témoignent de leur syndrome, l’hypersensibilité électromagnétique, un mal du nouveau siècle trop peu partagé ou écouté pour qu’il attire réellement l’attention. Sur leur récit de fuite et d’exil, David Bryant et Karl Lemieux (respectivement guitariste et auteur des performances visuelles pour le groupe Godspeed You! Black Emperor) incarnent viscéralement à l’écran la souffrance de ces personnes et l’ennemi invisible qui les traque, grâce à un travail sonore et visuel époustouflant. L’image se déchire, brûle et tremble de façon frénétique, striée sans cesse par des ondes électromagnétiques rendues visibles sur les paysages en apparence paisibles de l’Amérique rurale. Le documentaire se mêle ici à l’expérimental pour une expérience hallucinatoire proche de la science-fiction. (ACO) (RIDM 2015)

Two women discuss their affliction, electromagnetic hypersensitivity – a modern illness that isn’t widely enough discussed or believed to gain serious attention. With their story of flight and exile, David Bryant and Karl Lemieux (respectively the guitarist and production designer for Godspeed You! Black Emperor) give a visceral on-screen portrayal of suffers and their invisible enemy, thanks to stunning visual and audio work. Images burn, rip and shake frenetically, constantly shredded by electromagnetic waves made visible over scenes of apparently peaceful landscapes in rural America. Here, documentary melds with experimental film, resulting in a hallucinatory experience akin to science fiction. (ACO) (RIDM 2015)

À propos du film
Distinctions