film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Au pays des chevaux toreros
© Coup d'œil
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Christian Passuello

IMAGE

Philippe Dorelli

SON

Denis Guilhem, Corinne Gigon

MONTAGE

Yen Le Van

PRODUCTION / DIFFUSION

Coup d'œil, Canal+

PARTICIPATION

CNC

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Compagnie des Phares et Balises (CPB Films)

ISAN : ISAN 0000-0001-7158-0000-3-0000-0000-S

Cavalière émérite la rejoneadora Marie Sara est entrée dans la tauromachie avec une passion et une obstination hors du commun.
Au printemps, pour préparer la temporada, Marie Sara séjourne dans les quintas, les grands domaines du Portugal, où les hommes et les chevaux forment une culture particulière, une tradition inchangée depuis des siècles. Sur ces terres, la nécessité de posséder des montures agiles, rapides et intuitives a développé un élevage exceptionnel, les chevaux lusitaniens. Dans les dynasties latifundistes de la noblesse équestre portugaise la beauté et l’élégance sont un code d’honneur.
Là, à l’abri des regards étrangers, derrière les murs blancs de résidences somptueuses, la structure familiale et l’organisation du travail obéissent encore à des règles féodales. Invitée privilégiée, Marie Sara nous ouvre les portes des domaines Veiga, Telles, Moura, Taborda, où, saison après saison elle sélectionne des chevaux, pour renouveler sa cavalerie. Cette préparation au Portugal sera la dernière pour la rejoneadora. Marie Sara a décidé de faire ses adieux, à la planète des toros à la fin de cette saison, en Arles.

The highly skilled horsewoman, "la rejoneadora" Marie Sara, has lead her bullfighting career with an extraordinary passion and determination. Come springtime, so as to prepare for the season, "la temporada", Marie Sara travels to Portugal. There she lives in the "quintas", large domains where men and horses form a very particular culture, a tradition that has remained unchanged for centuries.
A privileged guest, Marie Sara invites us to take a look at the domains of Veiga, Telles, Moura, Taborda, where, season after season, she selects new horses to add to her cavalry.
This preparation in Portugal is particularly significant for her, it's her last one. Marie Sara has decided to say farewell to the world of the "toro", at the end of the "temporada" in Arles.