Un groupe de jeunes Allemands et de jeunes Américains débarque dans une île des Nouvelles Hébrides, au cœur des mers du Sud. Leur projet : décrire intégralement l'île selon les disciplines du savoir (occidental). Un éditeur publiera leurs travaux et leurs dessins. Les certitudes se diluent bientôt au contact des Mélanisiens, et le groupe s'interroge autant sur lui-même que sur les autres. Roman et enquête, aventure filmée et critique ironique, voyage dans l'utopie.

A group of young Germans and Americans land on a New Hebrides island, in the middle of the South Seas. They plan to establish a comprehensive description of the island in terms of (Western) fields of knowledge. Their work and drawings are to be published. Their contact with the Melanisians causes their certainties to fade, and they start to question not only the islanders but themselves. Adventures, enquiry and ironical critique, a journey into Utopia.