film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Ayan and the White Balloon
Ayan et le ballon blanc
© Majority Flemish / HoGent
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Vida Dena

IMAGE

F Pooyan

SON

Michel Coquette, M Milad

MONTAGE

Dieter Diependaele, Vida Dena

PRODUCTION / DIFFUSION

Majority Flemish, HoGent (Hogeschool Gent)

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

HoGent (Hogeschool Gent), La Maison du doc

ISAN : ISAN 0000-0005-1605-0000-2-0000-0000-V
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Belgique | 2015 | 26 minutes | HD
  • Un film de Vida Dena

Après 5 années passées en Europe, une réalisatrice rentre en Iran, son pays natal pour demander à ses amis d’enfance de jouer dans son film. Voulant montrer la collaboration spontanée qui peut se produire dans des moments difficiles, elle leur demande de rejouer une scène de corruption. À sa plus grande surprise, ses amis sont réticents à l’aider, lui reprochant de reproduire un stéréotypes européen. Frustrée de devoir insister, elle commence à se battre avec sa meilleure amie Ayan.

The White Balloon goes back to her home country of Iran after five years of living in Europe to ask her old friends to play in her film. To her surprise, her friends are reluctant to help her, blaming her for going along with European stereotypes. Frustrated by this, the White Balloon gets into a fight with her best friend Ayan.

Distinctions