film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
La Belle Vie
© Quark Productions
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Quatre garçons.13 ans à tout casser. Quatre garçons et leur bande, qui dévalent en skate les routes de leur village, entre la mer, la campagne et la ville. Skater toujours plus vite pour s’échapper. Echapper à la vie ennuyeuse, à l’école qui rapetisse les rêves, aux adultes qui ne rient plus. S’enivrer de sensations fortes en dévalant les pentes, soleil couchant d’un côté, océan de l’autre. Faire crisser les roulements à billes sur le bitume pour pousser la vie plus haut. Libérer la joie et les peines, partager les peurs et les batailles : aimer des filles, conquérir les pères, oublier le collège. La vie est rude quand on a 13 ans mais c’est la vie ensemble. Celle qui sauve de tout. Et ensemble ils décident d’aller au bout de leur promesse, partir skater à Barcelone.

They are thirteen. They love to skate and dream to avoid a boring life, to avoid school which does not leave any rooms to dreaming, and to avoid adults who no longer laugh. They walk down their village’s roads, between see, country and city. At thirteen, life is harsh: forget high school, appeal to women and their fathers. La Belle Vie paints the portraits of young boys who share their sorrows, their fears and their fights to build a better world.

Thématique
Distinctions