Notre film joue avec l'idée de tenter le remake du documentaire culte Chronique d'un été, réalisé en 1961 par Jean Rouch et Edgar Morin. Comme les deux hommes à l'époque, nous avons suivi des personnages, à Paris, durant un été, pour les interroger sur le bonheur et la façon dont ils se débrouillent avec la vie. Notre film se veut tout autant un portrait de la société actuelle qu'un questionnement sur la cinéphilie et la façon dont elle imprègne notre regard. Comme le dit Edgar Morin, "il y a deux façons de concevoir le cinéma vérité. La première est de prétendre apporter la vérité. La seconde est de se poser le problème de la vérité".

One summertime, in Paris and its suburbs, two young women filmmakers attempt a remake of Chronicle of a Summer, fifty years after the cult film by Jean Rouch and Edgar Morin. Through their characters, who mingle questions covering the intimate and the political, a portrait of our society mirroring that of the sixties emerges.