film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Heidi beim Geräuschemacher
Heidi chez le bruiteur
Heidi at the Foley Artist
© Milos / La Lanterne Magique / Christian Frei Filmproduktion
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Christian Frei

IMAGE

Peter Indergand

SON

Reto Stamm

MONTAGE

Thomas Bachmann, Christian Frei

MUSIQUE ORIGINALE

Chick Corea

PRODUCTION / DIFFUSION

Milos Films, Christian Frei Filmproduktion, La Lanterne Magique, RTS - Radio Télévision Suisse

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Milos Films

ISAN : ISAN 0000-0004-1422-0000-Z-0000-0000-6
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Anuk Steffen, neuf ans, joue le rôle-titre du nouveau film de Heidi. Curieuse de tout, elle observe l’équipe de tournage et, plus particulièrement, le travail de l’ingénieur du son. Anuk entraîne ensuite les jeunes spectateurs dans un studio mystérieux où elle va participer à une expérience fascinante : bruiter une scène mythique de l’une des premières adaptations cinématographiques du roman de Johanna Spyri. Une petite leçon de cinéma sur une figure légendaire et l’importance de la bande-son.

A young actress playing the title role in the new Heidi film is intrigued by the sound engineer. Nine-year-old Anuk takes viewers into a mysterious studio where she becomes part of a fascinating experiment: creating the sound effects for a scene from the adaptation of Johanna Spyri’s novel. An enlightening lesson about a legendary film character and the importance of the soundtrack.

Distinctions