film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
La Résurrection d'Hassan
Resurrecting Hassan
© The Handshake Productions
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Les Harting sont non-voyants. Il y a Denis, le père, passionné de musique, Peggy, la mère, rêvant d’une nouvelle vie, et Lauviah, la fille, qui se fraie un chemin entre l’enfance et l’âge adulte. Tous trois chantent dans le métro de Montréal, et sont hantés par une même absence : celle de Hassan, le petit garçon et seul voyant de la famille, tragiquement décédé quelques années auparavant. Ils puisent espoir et courage en écoutant les leçons d’un mystique russe sur la résurrection. Carlo Guillermo Proto signe un film à fleur de peau, qui parvient à accompagner sans jugement ni pathos une famille aussi singulière qu’attachante, profondément déchirée entre lucidité, culpabilité et mysticisme. Hantés par un passé parfois difficile, ils poursuivent coûte que coûte leur quête de sérénité. (ACO)

The Hartings are blind. There’s father Denis, who has a passion for music; mother Peggy, who dreams of a new life; and daughter Lauviah, who is navigating the gap between childhood and adulthood. All three sing in the Montreal metro, and all are haunted by an absence: Hassan, the young son and only sighted member of the family, who died tragically a few years ago. But they are filled with hope and courage when they listen to a Russian mystic’s teachings on resurrection. Carlo Guillermo Proto has made an intense but unsensational film that follows a uniquely endearing family, deeply torn between insight, guilt and mysticism. Haunted by a sometimes-difficult past, they pursue their quest for serenity at all costs.

Distinctions