film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Dans leurs yeux
© Iloz Productions
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • France | 2016 | 52 minutes | HD / Pellicule / Vidéo / Numérique
  • Un film de Séverine Vermersch

Quelle passion secrète relie les hommes à l’océan qui à la fois les tue et les nourrit ? Du Super8 des années 30 aux pocket-films d’aujourd’hui, en passant par les images colorisées et les bandes vidéos des années 70, nous embarquons, à travers les films amateurs exclusivement réalisés par des marins, pour une Odyssée cinématographique et maritime.

In the wake of Ulysses, narrated by sailors out of images filmed by themselves, In Their Eyes is a maritime epic. Like the Odyssey - a succession of "songs" written by anonymous poets - my film is a composition of images by these amateur filmmakers that reflect their lives of sailors. From Super 8 b&w striped to "Pocket films", through the colorized films of the 50s, 60s, and 80s, we share their lives on board.

Distinctions