film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Ovarian Psycos
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Joanna Sokolowski, Kate Trumbull-LaValle

IMAGE

Michael Raines

MONTAGE

Victoria Chalk

MUSIQUE ORIGINALE

Jimmy LaValle

PRODUCTION / DIFFUSION

Sylvia Frances films, ITVS - Independent Television Service

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Women Make Movies (WMM)

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Une nuit par mois, une étonnante brigade de féministes latinas, les "Ovarian Psycos", sillonne à vélo, les rues des quartiers de l’Eastside Los Angeles.
Les Ovas, comme elles s’appellent entre elles, combattent le racisme, les violences dans leurs quartiers et prennent part aux luttes auxquelles sont confrontées les communautés précaires.
Xela de la X, a fondé ce collectif en 2010. Mère célibataire et musicienne, elle tente de trouver son équilibre entre son activisme et l'éducation de sa fille. Avec elle, Andi, une street artist d’origine mexicaine et Evie, élevée par une mère salvadorienne, ont acceptées d’être filmées.
Impressionnées par leur audace et leur détermination, les deux réalisatrices les décrivent comme un mélange hybride entre les Riot Grrrl, les Zapatistes et des militantes de la culture punk.

Riding at night through streets deemed dangerous in Eastside Los Angeles, the Ovarian Psycos use their bicycles to confront the violence in their lives.
At the helm of this crew is founder Xela de la X, a single mother and poet M.C. dedicated to recruiting an unapologetic, misfit crew of women of color.
Joanna Sokolowski, Kate Trumbull-LaValle’s movie, rides along with the "Ova's" exploring the impact of the group's activism, born of feminist ideals, and an urban/hood mentality, on neighborhood women and communities as they confront injustice, racism, gentrification, and violence, taking back their streets one ride at a time.

Distinctions