film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
A Kind of Magic - Une année pour grandir
School Life
© Soilsiu Films / Gismedio
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Neasa Ní Chianáin, David Rane

IMAGE

Neasa Ní Chianáin

SON

David Rane

MONTAGE

Miriam Strugalla

MUSIQUE ORIGINALE

Erick Abecassis

PRODUCTION / DIFFUSION

Soilsiu Films, Grismedio

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Magnolia Pictures, Docks 66

ISAN : ISAN 0000-0004-AE4F-0000-E-0000-0000-W
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Dans le village verdoyant de Kells en Irlande se trouve le seul internat irlandais pour enfants de sept à douze ans. L’ancienne bâtisse élégante, usée et patinée par le climat, dégage quelque chose de magique. John et Amanda Leyden sont le cœur de l’école. Fumeurs invétérés, ils forment un drôle de couple âgé qui enseigne depuis plus de 40 ans. À dire vrai, John ressemble un peu à Doc, le personnage de Retour vers le futur, et détonne au milieu des enseignants et des tuteurs. De son côté, Amanda incarne la parfaite amoureuse des livres. Le film suit pendant un an la vie des deux enseignants épris d’un travail en lequel ils croient profondément. Tandis qu’ils tentent d’apprendre à leurs élèves le jeu de scène d’un groupe de rock ou discutent en classe du mariage homosexuel, les enfants découvrent la vie ensemble et le respect mutuel. Un film drôle et émouvant sur le plaisir d’instruire et d’apporter la culture aux jeunes générations. Un beau défi dans un monde où on ne lit presque plus. Jamais utopie et école n’ont été montrées de manière si attirante et intelligente. Finalement, l’école, c’est drôle.
(Giona A. Nazzaro)

In the verdant village of Kells, Ireland, there is the only Irish boarding school for children aged 7 to 12. Worn and weathered, ancient and noble, but coated with a special brand of magic. At the heart of the school is a bemused elderly couple, John and Amanda Leyden, happy chain-smokers who have been teaching for more than 40 years. Truth be told, John looks a bit like Back to the Future’s Doc Brown and stands out of the crowd of teachers and tutors while Amanda is the quintessential booklover. The film follows closely a year in the life of two teachers who believe deeply in their work and are totally in love with it. While trying to teach their pupils how to play on stage in a rock band or discussing same-sex marriage in class, the children understand also how to get along and respect each other. A deeply moving and funny film about the pleasure of educating and the cultivation of the younger generations. A joyous challenge in a world that barely reads. Utopia and school have never looked more appealing. And smart. Indeed: School can be cool.
(Giona A. Nazzaro)

Sortie en salles
  • Le 5 Décembre 2018
À propos du film
Distinctions