film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Abderrahmane Sissako - Par-delà les territoires
Beyond Territories
© Petit Dragon
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Valérie Osouf

IMAGE

Rémi Mazet

SON

Alioune Mbow, Bruno Elinger

MONTAGE

Valérie Pico

MUSIQUE ORIGINALE

Saiko Nata, Malik Magic

PRODUCTION / DIFFUSION

Petit Dragon, Eléphant Doc, Granit Films, ARTE France, Canal+ Afrique, TV5 Monde

PARTICIPATION

CNC, Procirep, Angoa-Agicoa, IF Bamako, IF Nouakchott

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Petit Dragon, ARTE Éditions

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Être à la fois de quelque part et de n'importe où, aller vers ses convictions, capter l'essentiel, se mettre debout, être au rendez-vous de la conquête, regarder le monde, le raconter et se raconter, venir et partir dans le même temps, loin de la vitesse folle, pour tout simplement toucher l'autre avec ses images, ses mots chuchotés et ses fissures : voilà la chorégraphie que nous propose le film de Valérie Osouf sur Abderrahmane Sissako, Par-delà les territoires.

Une version 52 minutes du film existe sous le titre Abderrahmane Sissako, cinéaste aux semelles de vent

To be somewhere precise yet stand nowhere at all, to embody one’s convictions, yet never miss the essential, to rise up and be present at the critical moment, to bear witness to a world waiting to tell itself and be retold, to come and go, both at once, abandoning reckless speed, but rather gently touching the human soul with images, with whispered words, the cracks in the wall of life: this is the choreography masterfully created in the film Beyond Territories, Valerie Osouf’s portrait of the world acclaimed filmmaker Abderrahmane Sissako.