film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Une biographie
A Biography
© Films de Force Majeure
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Comment une personne atteinte d’Alzheimer peut-elle encore se raconter sa vie ? Quand les mots ne sont plus là, restent les sensations et les sons dont le corps se souvient. Dans la salle commune d’une clinique Alzheimer, une musique radiodiffusée déclenche la danse d’une vielle dame en chaise roulante. En se souvenant des mouvements qu’il effectuait jadis, son corps entraîne une série de souvenirs sonores. Entièrement dessiné et animé de mémoire, Une biographie reconstruit point par point ce surgissement de la mémoire là où on ne l’attend plus, dans un même effort pour préserver ce corps et cette vie de l’oubli.

How can a person with Alzheimer’s still recount their own life? When words have gone, all that is left are the sensations and sounds registered by the body. In the communal room of a clinic, music provokes an old lady in a wheelchair to dance. Entirely drawn and animated from memory with Indian ink on transparent paper, A Biography continues Alexander Schellow’s artistic work: a practice of drawing rooted in a performative process, based on the “reconstruction of memories”. (FIDMarseille)

Distinctions