film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Entre les barreaux les mots

À la Maison d’Arrêt de Fleury-Mérogis, dans l’Essonne, des détenus ont choisi de lire, d’apprendre la littérature, la poésie. Entre détention et reconstruction, le film apporte un regard qui permet d’approcher différemment les hommes et les femmes qui y vivent et y sont enfermés. Il est aussi un point de départ pour une réflexion globale sur la notion de la peine, entre punition et amendement.

At the prison of Fleury-Mérogis, the biggest in Europe nearby Paris, some inmates choose to read, learn literature, poetry. Between detention and reconstruction, the film brings a look that allows to approach differently men and women who live there and are locked up. It is also a starting point for a global reflection on the notion of punishment, between sentence and amendment.

Distinctions