film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Cancer au féminin
© ...
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Christophe Picard

PRODUCTION / DIFFUSION

Interscoop, France 3, France 3

PARTICIPATION

CNC, Procirep

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Doc & Film International, The Party Film Sales, La Maison du doc

ISAN : ISAN 0000-0001-7E6B-0000-7-0000-0000-G
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Filmer le travail d'un service de cancérologie luttant quotidiennement contre une maladie, le cancer du sein, qui est très inégale car elle touche les femmes à un âge qui n'est pas forcément celui d'être malade. Leur travail est remarquable par les qualités humaines et d'engagement dont ils font preuve tous les jours, au contact de patients souvent traumatisés par leur maladie. Le personnage principal du film est le chef de service. Il est le lien entre tous les autres membres de son équipe et les malades.

This film recounts the work of a cancer unit where there is a daily struggle against a disease, breast cancer, which is very unequal since it affects women at an age which is not necessarily the age to be ill. Their work is remarkable because of the human qualities and the commitment that they demonstrate every day, in their contact with patients who are often traumatised by their disease. The main character in the film is the chief doctor in the unit. He is the link between all the other members of his team and the patients.

Thématique