Amos Nachoum compte parmi les plus grands photographes du monde sous-marin. Ses photos et ses écrits ont fait l'objet de plus d'une centaine de publications à travers le monde (National Geographic, Time, Life, New York Times…)… Fasciné par les espèces les plus dangereuses, il a développé une méthode unique qui lui permet de s'approcher, au plus près de l'animal, sans protection… À soixante-cinq ans, il s'apprête à relever un dernier défi : photographier l'ours blanc sous l'eau. Mais cette expédition dans le Grand Nord canadien va également réveiller un souvenir ancien et douloureux, auquel il devra faire face.