film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Ma'loul Celebrates its Destruction
Ma'loul fête sa destruction
© Michel Khleifi
1/2
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Michel Khleifi

IMAGE

Yves Van der Meer

SON

Ricardo Castro

MONTAGE

Dominique Loreau, Monique Riesling

PRODUCTION / DIFFUSION

Michel Khleifi

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Sindibad Films Ltd

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Ma'loul est un village palestinien de Galilée, principalement peuplé de Palestiniens chrétiens. En 1948, comme tant d'autres, il a été entièrement détruit par l'armée israélienne, et ses habitants ont été chassés vers le Liban ou Nazareth. Depuis, les anciens habitants de Ma'loul sont autorisés à retourner sur le lieu de leur ancien village, mais seulement une fois par an, le jour de l'anniversaire de l'indépendance d'Israël. Ils ont pris l'habitude d'organiser à cette occasion un pique-nique sur les ruines de leur village.

Since the declaration of the state of Israel in 1948, countless Palestinian villages have been erased from the map and their inhabitants. Ma'loul, just west of Nazareth, is one such ruined village. It was inhabited principally by Palestinian Christians, who were forced to leave to Lebanon or Nazareth. Since then and once a year, Ma'loul's original inhabitants are allowed to come back to the place of their hometown, on the day when Israel celebrates its independence. For this occasion, they have developed the habit of organizing a picnic on the remains of their ancient village.

Distinctions