film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Protsess
Le Procès
The Trial
© Atoms & Void
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Sergueï Loznitsa

SON

Vladimir Golovnitski

MONTAGE

Sergueï Loznitsa, Danielius Kokanauskis

PRODUCTION / DIFFUSION

Atoms & Void, Wild at Art

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Atoms & Void

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Moscou 1930. Ils sont ingénieurs, scientifiques ou économistes, sur le banc des accusés d'un procès public retentissant. Huit cadres haut placés dans l’administration soviétique, soupçonnés d'avoir participé à une "organisation contre-révolutionnaire". Le Parti industriel aurait tenté de saboter l'économie en freinant l'essor industriel ou l'approvisionnement dans certaines villes. Son but : démontrer la faillite du pouvoir, et tenter de le renverser, par le soulèvement des masses et avec l'aide de soutiens étrangers, dont Raymond Poincaré. Un à un, les prévenus prennent la parole, reconnaissent leurs responsabilités. Leurs actes de contrition se doublent d'un appel à la clémence. Une session sans mauvaise surprise pour le juge Vychinski, sauf que…
…si le procès est vrai, l'histoire est fausse. Le Parti industriel n'a jamais existé et les accusés n'ont rien saboté. Ils sont pour leur malheur les jouets d'une purge stalinienne, orchestrée par la Guépéou, la police politique soviétique. Grâce aux extraordinaires images d'archives récupérées par le réalisateur ukrainien Sergei Loznitsa, c'est le cœur d'une terrifiante machine de simulacre et de propagande qui est ici révélé. Le procès, qui a duré plus d'une semaine, a été filmé de bout en bout. Sans commentaire, sans intervenant extérieur, le film nous le restitue au plus près, en condensé, faisant de chaque spectateur un témoin privilégié. Visages blêmes des accusés, voix chancelantes, moues marmoréennes du juge et longs plans sur le public (qui applaudit le jugement) procèdent d'une dramatisation glaçante. La justice comme un spectacle édifiant au service d'un pouvoir totalitaire.

Moscow, USSR. 1930. The Pillar Hall of the State House of the Unions. A group of top rank economists and engineers is put on trial accused of plotting a coup d’état against the Soviet government. It’s alleged that they made a secret pact with the French Prime Minister, Raymond Poincaré, aiming to destroy the Soviet power and restore capitalism. All charges are fabricated and the accused are forced to confess to the crimes they never committed. The court delivers death verdicts. Unique archive footage reconstructs one of the first show trials, masterminded by Stalin. The drama is real, but the story is fake. The film gives an unprecedented insight into the origins of a deadly regime, which made the slogan “Lie is Truth” its everyday reality.

Distinctions