film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Chez jolie coiffure
© Tândor Productions
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Rosine Mbakam

IMAGE

Rosine Mbakam

SON

Rosine Mbakam, Loïc Villiot

MONTAGE

Geoffroy Cernaix

PRODUCTION / DIFFUSION

Tândor Productions

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

WIP - Wallonie Image Production, ADAV, Tënk

ISAN : ISAN 0000-0005-03E7-0000-K-0000-0000-E
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Le parcours migratoire de Sabine commence au Cameroun dans les agences de recrutement pour femme de ménage au Liban. Sabine séjourne au Liban où elle est réduite en quasi esclavage. Elle quitte le Liban pour la Belgique. Elle arrive au quartier Matongé à Bruxelles où elle est gérante d’un salon de coiffure en attendant que sa situation se régularise. Dans ce salon de 8m2, Sabine et les autres coiffeuses s’organisent et s’entraident pour faire face à la clandestinité. Elles travaillent 13 à 14 heures par jour sous la menace de la police qui patrouille et le regard des touristes de tout âge qui les regardent et les photographient comme des objets en vitrine.

Have Rosine come in and don’t let her leave her stuff outside – people really behave like junkies. Rosine follows the invitation, enters and is now an official guest of the tiny “Jolie” hairdressing salon in the Matonge district of Brussels. The women who work and are served here come from Africa. They tell stories of fake passports and escape routes via Libya, Syria or Greece, of families left behind, Belgian men and complicated relationships. The place is like an aquarium. Coloured and dark strands of hair that resemble octopuses are brushed and braided. The shop has glass walls, the sounds of the shopping mall frequently drift in, the door opens and there’s a brief flirtation with a man. In between, the eyelash lengthening glue burns on the lid and a Tontine named “The Glowworms” is founded, a widespread financial tool of solidarity-based economy. The Salon serves as a real and metaphorical link between Africa and Europe. At the same time it is a protective space and a home. Rosine Mbakam, a native of Cameroon herself, came to Belgium in 2007 to study film. This is her second feature-length film as a director. (Carolin Weidner)

À propos du film
Distinctions